Saturday, May 1, 2021

Chapter 1: Section 6: Page 46: Line 31 (825)

 "Gonna be Emperor one of these days, can you beat that!"

* * * * * * * * * *

Oh, okay. That's the part Nate found knew-slappingly funny. That the soon-to-be Emperor of the Austro-Hungarian Empire was a homicidal madman with ethnic cleansing tendencies. Now that I get the joke, it is kind of funny!

Chapter 1: Section 6: Page 46: Line 30 (824)

 Nate Privett thought this was just a knee-slapper.

* * * * * * * * * *

Okay, I was wrong. Lew did tell somebody; he told Nate. But Nate found it just as ridiculous as Lew did. Maybe not "just as ridiculous" in that Lew found the idea insane and Nate found the idea hilarious. So both found it ridiculous but in different ways. One was horrified at the thought of treating other people like game animals and the other thought, "That's a great joke! Ha ha! Hungarians as hunted swine! I've got to remember that one for the boys down at the bar!"

Chapter 1: Section 6: Page 46: Line 29 (823)

 "Your Royal Highness, I'll sure ask about that, and somebody'll get back to you."

* * * * * * * * * *

Lew is not asking anybody and nobody will be getting back to Ferdinand.

In other words, "That's a crazy request but you're too insane to dismiss it outright so I'm just going to let you think the process is in limbo for the moment. At the very least, it will become somebody else's problem."

Chapter 1: Section 6: Page 46: Lines 27-28 (821-822)

 "Hungarians occupy the lowest level of brute existence," Francis Ferdinand declared—"the wild swine by comparison exhibits refinement and nobility—do you think the Chicago Stockyards might possibly be rented out to me and my friends, for a weekend's amusement? We would of course compensate the owners for any loss of revenue."

* * * * * * * * * *

I know this isn't a historical novel (sorry, "an historical novel," for all you "an before every single H word no matter how dumb it sounds" freaks) but until somebody proves to me that this isn't an actual quote by Archduke Ferdinand, it's canon, at least in my mind. People in fandoms usually refer to that kind of canon as "head canon," meaning "it's only canon to me, really." But isn't that what all history is? It's all head canon. That's what I'm learning from reading Mason & Dixon which, also, isn't history. But it has a lot to say about history and how we remember things. And now I'm going to remember that Archduke Ferdinand thinks swine are more noble and intelligent than Hungarian immigrants. I mean, it's just a fact! Not that swine are smarter than Hungarians! The fact is the Archduke thinks that! I'm not the racist here! Probably!

"We would of course compensate the owners for any loss of revenue"
Capitalism! Where the industrialists and railroad tycoons own their employees, and where rich people and royalty see those employees as objects to be bought, sold, or destroyed at their whim.

Thursday, April 29, 2021

Chapter 1: Section 6: Page 46: Line 26 (820)

 Lew's ears began to itch.

* * * * * * * * * *

Is this the feeling Lew gets when he's about to sidestep reality?!

"Itching ears" has a Biblical meaning but I don't think that's what Pynchon is going for here. To have itching ears, according to The Bible, is to seek out a religious teacher or religious dogma that supports the lifestyle you've already chosen. So a religious teacher who will scratch the itch of your desires, one who will condone the way you're already living.
    Lew's ears seem to itch because he's getting increasingly nervous about what this clearly insane man is suggesting.

Chapter 1: Section 6: Page 46: Line 25 (819)

 He beamed at Lew, as if mischievouly withholding the final line of a joke.

* * * * * * * * * *

That's not my typo. That's how it's spelled in the text so get off my case.

I don't know what the final line of his joke could be. "In Austria, there is plenty of game. So much game in the forest that men are hired to beat the bushes with sticks, scaring the game toward the men holding rifles. When the game reaches the men holding the rifles, they slaughter the game indiscriminately. Ha ha ha!"

Was that the joke?

Oh, I get it. The joke is that Archduke Ferdinand is describing regular hunting but with a sly wink and a nod about how he wants the "game" to be "Hungarian immigrants."

I still say he should just drop this whole conspiracy to hunt the world's most dangerous animal schtick and just become a Chicago policeman.

Chapter 1: Section 6: Page 46: Line 24 (818)

 "In Austria," the Archduke was explaining, "we have forests full of game, and hundreds of beaters who drive the animals toward the hunters such as myself who are waiting to shoot them."

* * * * * * * * * *

Having lived in a capitalist system my entire life, I can see why the Archduke thinks hunting people will be something easily accomplished in America. This statement about the way he hunts in Austria may as well be an analogy about capitalism, the beaters being the capitalists and industrialists driving the labor force toward the poverty, incarceration, or death by police. America is full of labor so why not treat them as expendable? Especially since it would be a loss of significant profit to treat them any differently. And if they disagree with the way they're being treated, well, they can be driven out because the forest is full of replacement workers desperate enough, due to low wages and ill treatment of workers, to accept the job in your place. And if you're driven from the labor force because you're an "agitator," you're of no use to anybody and may as well be shot by the cops as an anarchist.

Or maybe this is just an example of how lazy the rich are and how, when they hunt, they just want to stand there and wait for the game to come to them. That's a good capitalist analogy too! I suppose the Archduke wants Lew to know that he doesn't want to run around Chicago shooting Hungarians; he wants Lew to run around driving Hungarians into Ferdinand's rifle's sights.